"Pompous" is another good example. Before the advent of the Romantic movement it would have been used in an entirely positive sense- literally "in full pomp", and giving a sense of something stately, regal, awe-inspiring. Today, it is entirely used in a critical and negative sense